小学英语跨学科融合教学的探索与实践论文

本文将为您解析小学英语跨学科融合教学的探索与实践论文的写作要点与技巧，并提供一篇完整的论文供学习参考。

只需输入标题，5分钟20000字！专业规范、灵活调整文章篇幅及大纲，还支持上传参考文献，生成高质量论文！ 方便快捷，快来试试吧！
当然你还可以参考下面的精选范文，找找写作灵感！

小学英语跨学科融合教学的探索与实践

摘要

《小学英语跨学科融合教学的探索与实践》旨在探索小学英语教学中跨学科融合的可能路径，以提升学生综合素质和创新能力。本文首先审视了当前小学英语教学的方法与挑战，发现传统教学模式往往忽视了语言学习与其它学科之间的内在联系，可能限制了学生全面能力的培养。跨学科融合教学，作为教育改革的一种趋势，以其综合性、实践性和创新性，为解决上述问题提供了一种新视角。文章基于这一理论基础，提出了小学英语教学与数学、科学、艺术和社会学科的融合模式。通过设计实例，如将数学概念融入英语对话，利用科学实验进行英语表述，结合艺术活动提升语言表达，以及在社会情境中应用英语等，展现跨学科融合教学在实际课堂中的实施策略和方法。案例分析部分展示了这些融合教学模式在教学过程中的运用及其对学生学习效果的积极影响。学生不仅提高了英语语言能力，还培养了跨学科思维和问题解决能力。然而，教学过程中也遇到诸如教师专业能力提升、教学资源整合等挑战，通过反思和改进策略，为这些问题提出了建设性的解决办法。研究发现，跨学科融合教学在小学英语课堂中具有显著的潜力，能够促进学生的全面发展。文章最后对未来小学英语教学提出建议，倡导更多地将跨学科融合理念融入日常教学，以适应21世纪教育的需求，并展望了这一教学模式在教育创新中的广阔前景。

关键词：小学英语；跨学科融合；教学模式；实践案例；教学评估

Abstract

The exploration and implementation of interdisciplinary integration in primary school English education aim to uncover potential pathways for enhancing students’ comprehensive abilities and innovation skills. This paper first scrutinizes current methodologies and challenges in primary English instruction, identifying that conventional teaching models often overlook the intrinsic connections between language learning and other disciplines, potentially curtailing the development of students’ holistic capabilities. Interdisciplinary integrated teaching, as a trend in educational reform, offers a fresh perspective with its integrative, practical, and innovative nature to address these issues. Grounded in this theoretical foundation, the paper proposes models for integrating primary English instruction with mathematics, science, art, and social studies. Through illustrative case designs, such as incorporating mathematical concepts into English conversations, utilizing scientific experiments for English expression, combining artistic activities to enhance linguistic articulation, and applying English in social contexts, the paper demonstrates strategies and methods for implementing interdisciplinary integrated teaching in real classroom settings. The case analysis section showcases the application of these integrated teaching models during instruction and their positive impact on student learning outcomes. Students not only improved their English language proficiency but also cultivated interdisciplinary thinking and problem-solving skills. Nevertheless, challenges arose in the teaching process, including enhancing teacher professional competence and consolidating teaching resources. Through reflection and improvement tactics, constructive solutions were proposed for these issues. The study reveals that interdisciplinary integrated teaching holds significant potential in primary English classrooms, promoting students’ all-around development. The paper concludes by offering recommendations for future primary English instruction, advocating for greater incorporation of interdisciplinary integration principles into daily teaching to meet the demands of 21st-century education and envisioning the broad prospects of this teaching model in educational innovation.

Keyword：Primary School English; Interdisciplinary Integration; Teaching Model; Practical Cases; Teaching Assessment

第一章 研究背景与目的

随着全球化的推进和教育理念的更新，小学英语教学逐渐从单一的语言技能训练转向综合素质的培养。研究背景部分首先回顾了教育史上英语教学方法的演变，从传统的语法翻译法到以交际为主的教学法，再到如今倡导的素质教育。然而，传统教学模式往往在强调语言技能训练的同时，忽视了与其它学科知识的融合，可能导致学生在实际生活中应用英语的能力受限，无法充分发挥语言作为交流工具的作用。

现代教育提倡的跨学科融合教学理论，认为学科间并非孤立存在，而是相互关联的有机整体。它倡导通过整合不同学科的知识，形成一种综合性的学习体验，以提升学生解决问题的能力和创新思维。因此，本研究的背景旨在揭示在小学英语教学中引入跨学科融合的必要性，以及如何通过这种方法来克服传统教学模式的局限性，以适应21世纪对人才全面发展的需求。

研究目的则明确指出，旨在探索小学英语教学与数学、科学、艺术和社会学科的融合路径，以期在提升学生英语水平的同时，增强其跨学科思维和实际应用能力。具体来说，目标包括：

理解跨学科融合教学理论在小学英语教育中的应用价值。
设计并实施一系列跨学科融合的教学活动，以促进英语与其他学科知识的整合。
评估融合教学模式对学生英语水平、跨学科思维和问题解决能力的影响。
分析在实施过程中遇到的挑战，并提出改进策略，以推动跨学科融合教学的可持续发展。

通过本研究，我们期望为小学英语教学改革提供实证依据，推动教育实践向更高效、更有前瞻性的跨学科融合模式转变，为培养具有全球视野、创新精神和实践能力的未来公民打下坚实的基础。

第二章 小学英语教学现状分析

2.1 当前小学英语教学方法

当前的小学英语教学方法主要以传统的课堂教学模式为主，通常采用结构化和规范化的方法，强调语言知识的传授和技能的训练。这种模式通常包括词汇学习、语法讲解、听说读写的练习以及定期的测试与评估。在教学过程中，教师作为知识的主要传递者，通过讲解和示范，引导学生掌握语言规则，然后通过大量的操练和模仿，让学生熟悉并掌握英语的使用。课堂上，教师通常使用教科书为核心教学材料，辅以一些教学辅助工具，如卡片、图片、音频和视频等，来增强教学的直观性和趣味性。

然而，这种以教师为中心的教学方式，尽管在一定程度上帮助学生掌握了英语基础知识，但往往忽视了语言学习的实践性、情境性以及与其他学科知识的结合。学生可能在课堂上能够流利地朗读和写作，但在实际生活中，尤其是在面对跨文化交际或解决实际问题时，可能会感到困惑，因为他们缺乏将所学知识应用到实际情境中的机会和能力。

传统的教学方法往往以考试为导向，强调知识的记忆和复现，这可能导致学生在学习过程中过于关注成绩，而忽视了语言学习的深度和广度。学生可能缺乏主动学习的动力，对英语学习的兴趣不高，同时也限制了他们的创新思维和批判性思考的发展。

因此，尽管传统的教学方法在一定程度上保证了小学英语教学的系统性和连贯性，但它未能充分利用语言学习的多元性和综合性，这在一定程度上削弱了英语教学对提升学生综合素质的贡献。为了克服这些局限，跨学科融合教学应运而生，它提倡将英语学习融入到其他学科的教学中，通过实际问题的解决和情境的创设，增强学生的实践能力和批判性思考，从而促进其全面发展。

2.2 教学中存在的问题与挑战

在小学英语教学中，尽管传统的教学模式为学生打下了语言基础，但随着知识经济时代的到来，它所固有的局限性日益暴露。首先，教学内容过于注重语言知识的传授，而忽视了语言在实际生活中的应用，导致学生英语能力在跨文化沟通和解决实际问题时的不足。这与21世纪教育培养具有全球视野和实践能力的人才目标相悖。

当前教学方法以教师为中心，学生在课堂上的主动参与度较低，缺少批判性思维和创新精神的培养。教师主导的讲解和学生被动的接受，不利于形成积极的学习态度，也不利于学生独立思考和问题解决能力的提升。这种教学模式可能导致学生的英语学习偏向死记硬背，而非理解与应用。

再者，教学评估体系过于依赖标准化考试，过于强调知识的掌握和记忆，忽视了对学生综合能力、跨学科思维和情感态度的评价。这导致学生可能为了追求高分，而对学习过程中的体验和思考不够重视，影响了学习的深度和广度。

教育资源的整合与共享不足，也是当前教学的一大挑战。多学科间的教学资源往往各自独立，缺乏有效的整合，导致教师在设计跨学科融合教学时难以找到恰当的素材和活动。同时，由于教育技术的迅速发展，如何恰当地将信息技术融入教学，以支持跨学科融合，也是教师需要面对的新课题。

面对这些挑战，教师需要更新教育观念，从以知识传授为主的教学转向以学生为中心、强调实践和创新的教学模式。教师需要学会如何将不同学科的知识有机融合，设计出既能激发学生兴趣，又能有效提升英语能力的教学活动。同时，学校和教育部门应当提供更多的专业培训和教学支持，帮助教师提升跨学科教学的能力，解决在实施过程中遇到的困难。通过跨学科融合教学，小学英语教育有望成为提升学生全面素质和未来竞争力的有效途径。

第三章 跨学科融合教学理论基础

3.1 跨学科融合教学定义与特点

跨学科融合教学是一种教育理念，它打破了传统学科间的壁垒，将不同学科的知识、技能和价值观有机地整合在一起，形成一种创新、实践和综合的学习体验。这一教学模式的目的是培养学生的全面能力，包括批判性思维、创新精神、问题解决能力和跨学科知识应用，使他们能够适应21世纪全球化的复杂社会。

定义上，跨学科融合教学是指在教学过程中，教师精心设计课程，将英语学习与数学、科学、艺术和社会学科等知识有机融合，让学生在解决实际问题、参与实践活动或探索跨文化情境中，自然地掌握和运用语言。它不再局限于孤立的语言学习，而是通过不同学科的相互关联，以一种更为连贯和深入的方式促进学生的理解和发展。

跨学科融合教学的特点主要体现在以下几个方面：

综合性：它强调教学内容的多元性，将不同学科的知识点相互交织，形成有机的知识网络，学生在学习过程中能从多角度理解知识，提升理解深度。

实践性：跨学科融合教学注重学生的动手实践，通过实际操作和解决问题，学生能够将所学知识应用于现实情境，提高解决问题的能力。

创新性：该教学模式鼓励学生运用创新思维，探索不同的解决问题方法，培养其创新精神和实践能力。

情境性：通过创设真实或模拟的情境，让学生在模拟的现实环境中学习和使用英语，提高语言的实用性和交际性。

知识迁移：跨学科融合教学有助于知识的横向和纵向迁移，帮助学生将所学知识应用于不同领域，提高其知识的灵活性。

学生中心：它强调学生在学习中的主体地位，鼓励学生积极参与、主动探索，培养他们的自主学习能力。

评价多元化：跨学科融合教学评价方式不再局限于传统的考试，而是包括过程性评价、同伴评价、自我评价等，关注学生的综合能力和情感态度。

通过跨学科融合教学，教师不仅能够丰富教学内容，提高学生的学习兴趣，还能促进学生在多学科知识的交互中，形成更为全面的认知结构，从而培养其在未来社会中所需的综合能力和竞争力。这种教学模式的实施需要教师具备广阔的学科视野，掌握跨学科整合的策略与方法，并在教学实践中不断地反思和改进，以适应不断变化的教育需求和学生发展的需求。

3.2 相关教育理论支持

跨学科融合教学的实践得到了众多教育理论的有力支持，这些理论为跨学科教学提供了坚实的理论基础和实施策略。首先，多元智能理论（Multiple Intelligences Theory）由哈佛大学心理学家霍华德·加德纳提出，他提出人类至少有8种智能，包括语言智能、数学逻辑智能、空间智能、身体运动智能、音乐智能、人际智能、自我认知智能和自然观察智能。这一理论强调在教学中应尊重和发挥学生的不同智能优势，通过跨学科融合教学，可以为学生提供多样化的学习方式，帮助他们在不同领域中发现和运用自己的智能，从而增强其学习动力和自信心。

建构主义学习理论（Constructionism Learning Theory）认为学习是个体通过与环境的互动，主动建构知识的过程。在跨学科融合教学中，通过设置实际问题情境，引导学生探究并解决问题，他们能够在动手实践和与他人的交流中，主动构建自己的知识体系，同时提升批判性思维和解决问题的能力。

情境学习理论（Situated Learning Theory）指出，知识的学习是在具体、真实的环境和任务中进行的，这与跨学科融合教学的实践不谋而合。通过在课堂上创设与生活、科学、艺术和社会密切相关的学习情境，学生能够在实际操作中学习和应用英语，增强语言的实用性和情境适应性。

实用主义教育理论（Pragmatism）强调知识的实用性和应用价值，提倡教育应与现实生活紧密相连。跨学科融合教学正是将语言学习与日常生活、科学探索等实际情境相结合，使学生在实际应用中学习英语，从而提升其语言运用能力。

而且，以学生为中心的教育理念在跨学科融合教学中也得到了体现，如人本主义心理学家马斯洛的需求层次理论，它强调满足学生的归属感、尊重感和自我实现需求，这些需求在跨学科融合教学中通过鼓励探究、合作和创新得以满足。教师在实施跨学科融合教学时，关注学生的个体差异，提供个性化的学习路径，符合人本主义教育的核心。

同时，技术增强学习（Technology-Enhanced Learning, TEL）理论强调信息技术在教育中的应用，跨学科融合教学常常借助多媒体、在线资源和互动软件，以提高教学的互动性和趣味性，从而激发学生的学习兴趣和参与度。

跨学科融合教学在多元智能理论、建构主义、情境学习、实用主义、人本主义和技术增强学习等理论的支撑下，不仅能丰富教学内容，提高学生的学习动机，还能通过实际情境和多元智能的运用，促进学生的全面发展，为适应21世纪知识经济时代的需求做好准备。在实施跨学科融合教学时，教师需要根据学生的需求和特点，灵活运用这些理论，创造出富有创意且效果显著的教学策略。

第四章 小学英语跨学科融合教学模式设计与案例分析

4.1 语言与数学的融合

语言与数学的融合是跨学科教学的一个重要领域，它将语言学习与数学知识紧密结合，通过实际问题的解决和情境的创设，使学生在数学思维的锻炼中提升英语能力，同时在英语情境中深化对数学概念的理解。这种融合模式不仅有助于学生提高语言技能，还能够培养他们的逻辑思维、问题解决能力和创新意识。

教学中，教师可以设计一系列数学与英语相结合的活动，如在教授英语中的数词和量词时，结合数学中的计数和度量概念，让学生在实际操作中学习和使用这些词汇，如数数水果、测量物体等。例如，在讲解“addition”（加法）和“subtraction”（减法）时，可以设计一个购物场景，让学生用英语描述购买商品的数量和价格，这样既锻炼了英语表达，又巩固了数学计算。通过这种融合，学生能将数学知识自然地融入到英语对话中，增加学习的趣味性和实用性。

教师可以利用数学问题解决的过程，增强学生的批判性思维。比如，在解决实际问题时，如计算面积、体积或时间等，让学生用英语描述问题情境，分析数据，提出解决方案，最后用英语表述答案。这种跨学科教学模式不仅提升了学生的数学问题解决能力，还提高了他们的英语口头和书面表达能力，同时培养了他们的逻辑和思维能力。

数学与英语的融合还可以通过数学项目来实现，例如构建简单的模型，如折纸、几何拼图，让学生在动手操作中学习相关词汇和表达，同时运用英语描述图形特征和计算过程。此外，教师可以引入数学绘本，如《How Many Squares》或《Math Curse》，让学生在阅读中学习数学概念，同时提高阅读理解能力。

在实施语言与数学融合教学的过程中，教师可能会遇到挑战，如如何平衡语言和数学教学的时间分配，以及如何设计既能提升语言又能强化数学概念的活动。解决这些问题的关键在于教师的创新和灵活性，通过不断反思和调整教学策略，例如引入现代教育技术，如互动白板或教育APP，来优化教学资源和活动设计，以适应不同的课堂需求。

评估融合教学效果时，教师可以使用多元化的评价方法，例如观察学生在课堂活动中的参与度，分析他们解决问题的策略，以及通过写作或口头报告评估他们的语言表达。同时，也可以通过访谈或问卷调查，了解学生对融合教学的反馈，以便及时调整教学方法，确保教学效果的最大化。

语言与数学的融合教学为小学英语课堂注入了新的活力，它打破了学科间的壁垒，让学生在实际问题解决中体验到语言与数学知识的自然联系，从而提高他们的综合能力和适应现代社会的能力。这种教学模式的实施不仅挑战了传统的教学框架，也为教育工作者提供了新的教学思路，预示着未来教育的一个重要趋势。

4.2 语言与科学的融合

在小学英语教学中，语言与科学的融合是一种富有创新的教学模式，它将英语学习与自然科学知识结合，通过实验、观察和讨论，让学生在理解和应用科学知识的同时，提高英语沟通和思维能力。这种融合方式不仅能够提升学生的科学素养，还能培养他们的跨学科理解和解决问题的能力。

在具体教学实践中，教师可以设计一系列融合科学与英语的活动，例如在教授有关动物的单元时，让学生通过阅读英文科普文章，了解动物的特征和习性，然后在科学实验中观察和描述这些动物的行为。比如，在学习光的折射时，通过英语进行实验操作，描述光的路径变化，这不仅能巩固科学知识，还能提升学生的英语描述和表达能力。

教师可以引导学生进行科学探究，使用英语来记录实验步骤、数据和结论，如通过设计种植植物的项目，让学生用英语描述植物生长的过程，学习与植物生长相关的新词汇，并在过程中练习使用比较级和最高级描述植物的生长速度或高度。这不仅有助于培养学生的观察力，也锻炼了他们在实际情境中运用英语的能力。

跨学科教学还鼓励学生将科学知识应用于现实生活，例如在学习能源转换时，讨论可再生能源与化石能源的英语表达，以及它们对环境的影响，让学生用英语撰写关于环保的小论文。通过这种方式，不仅加深了学生对科学概念的理解，还锻炼了他们的批判思考和写作技巧。

在实施语言与科学融合教学中，教师会面临诸如如何将复杂的科学概念用简洁明了的英语讲解，以及如何确保实验活动在保证安全的前提下与英语学习相结合等挑战。为了克服这些困难，教师可以利用现成的科学教育资源，如英文版的科学教材或在线教育平台，通过合作和培训提高自身的科学英语能力。此外，借助多媒体教学工具，如视频、动画和互动软件，可以更直观地展示科学现象，便于学生理解。

评估语言与科学融合教学的效果时，教师可以通过观察学生的科学实验报告、课堂讨论参与度以及他们能否用英语流畅地解释科学概念来判断。同时，可以设计一些开放性的问题，让学生在解决问题的过程中展现他们的跨学科思考和英语应用能力。然而，评估时不仅要关注学生的学科知识掌握，还要关注他们是否能将所学知识应用于解决实际问题，以及他们在合作、交流和反思中的表现。

综上，语言与科学的融合教学为小学英语课堂注入了科学的元素，它通过结合科学知识的学习，提升了学生的语言运用能力和科学素养。这种教学方法不仅能够提高学生对科学概念的理解，还能培养他们的跨学科思维、批判性思考和问题解决能力，这些都是21世纪教育中不可或缺的技能。在未来的小学英语教学中，语言与科学的融合将是一种值得推广的教学模式，有助于为学生提供一个更全面、更具挑战性的学习环境，为他们的全面发展打下坚实的基础。

4.3 语言与艺术的融合

语言与艺术的融合教学是跨学科教育的重要组成部分，它结合了英语学习与艺术欣赏、创作的实践，旨在培养学生在艺术领域内的英语表达能力，同时通过艺术活动激发学生的创新思维和情感表达。艺术，包括音乐、美术、戏剧等，以其直观性和情感性为英语学习提供了丰富的情境和表达方式。

在语言与艺术的融合教学中，教师可以设计多样化的活动，如在教授形容词和副词时，借助艺术作品，让学生用英语描述画作的色彩、形状、情感表达等，同时学习和练习相关词汇。例如，在讲解“mysterious”（神秘的）和“elegant”（优雅的）时，教师可以展示梵高的《星夜》或莫奈的《睡莲》，引导学生用英语表达对这些作品的感受。这样，艺术成为语言学习的媒介，帮助学生在真实的情感体验中理解和运用词汇。

戏剧表演是另一项有效的融合教学策略。教师可以让学生改编和表演英语童话故事，如《小红帽》或《三只小猪》，在角色扮演中学习和操练对话，同时练习英语发音和表达。这种活动既提升了学生的语言技能，也锻炼了他们的表演和团队协作能力。

音乐也是跨学科融合的绝佳工具。教师可以教授英文儿歌或流行歌曲，让学生在学习歌词中接触并掌握英语语法和词汇。通过唱歌和舞蹈，学生能够在轻松愉快的氛围中提高英语听说能力，同时培养对节奏和旋律的理解，这有助于他们更全面地理解和欣赏英语和音乐的美。

在实施语言与艺术融合教学时，教师可能面临如何平衡艺术专业技能培养与英语教学的挑战，以及如何确保活动对所有学生都具有吸引力和参与度。解决这些问题的方法包括寻找与艺术课程相匹配的英语教学资源，如艺术史英文读物、艺术术语和概念的英文解释，以及利用多媒体资源，如艺术视频和音乐，让学生在学习过程中获得多感官体验。

评估语言与艺术融合教学的效果可以通过观察学生在艺术活动中使用英语的流畅度和准确性，以及他们对艺术作品的英语描述能力。此外，可以通过设计艺术创作项目，如让学生用英语撰写艺术评论或创作自己的艺术作品，并用英语做展示，来检验学生的综合能力。同时，通过问卷调查了解学生对艺术与英语结合教学的喜好程度，以及他们是否在情感表达和创新思考方面有所提升。

语言与艺术的融合教学将英语学习融入艺术的美妙世界，它不仅提升了学生的语言技能，还培养了他们的艺术鉴赏力和情感表达能力。这种教学模式在小学阶段尤为关键，因为它能够激发学生对英语学习的热爱，帮助他们形成多元化的思维模式。通过艺术的桥梁，学生能在英语学习中找到乐趣，同时在艺术的创作中发现自我，为他们的全面发展奠定坚实的基础。随着艺术与英语的交融，小学英语课堂变得更为生动有趣，为21世纪教育中培养具有全球视野和创新精神的未来公民提供了一个有力的平台。

4.4 语言与社会学科的融合

在小学英语教学中，语言与社会学科的融合是另一种创新的教学手段，它将英语学习与历史、地理、社会学、公民教育等内容相结合，让学生在探索社会现象、学习文化知识的过程中，自然地习得和运用英语。这种融合模式旨在培养学生的全球视野、批判思考能力和跨文化交际能力，以适应全球化时代的社会需求。

在实施语言与社会学科融合教学时，教师可以设计一系列综合性的活动，如在教授不同国家的地理特征时，让学生通过英语交流来描述各个国家的地理位置、气候、特产等，这不仅有助于提高学生的地理知识，同时也能训练他们的英语口语表达。例如，在学习美国历史时，教师可以引导学生阅读英文版的独立宣言，让学生在理解历史事件的同时学习相关的历史词汇，然后用英语讨论其意义和影响。

社会学科的讨论活动也是融合教学的有力工具。教师可以组织学生小组讨论社区问题，如环境保护、多元文化等，鼓励他们用英语表达观点、提出解决方案。这既锻炼了学生的英语写作和批判性思维，也培养了他们对社会问题的关注和参与意识。

跨文化交际的融入是社会学科与英语教学融合的另一个重点。例如，教师可以组织“模拟联合国”活动，让学生扮演不同国家的代表，用英语讨论全球议题，如气候变化、和平与发展等。这种活动有助于提升学生的跨文化理解，增强他们在国际交流中的语言自信。

实施语言与社会学科融合教学的挑战主要涉及如何确保教学内容的平衡，以及如何引导学生有效地将语言学习融入到社会学科的探索中。教师可以借鉴历史剧、地理探险等教学手法，通过多媒体资源和实地考察，为学生创造生动的学习情境。同时，教师自身需要具备丰富的社会学科知识，以便在教学过程中提供深入的背景知识和引导性问题。

评估语言与社会学科融合的效果时，教师可以观察学生在课堂讨论中的参与度，分析他们的观点表达是否准确、有逻辑，以及他们能否用英语有效地阐述和交流。此外，可以设计项目式学习，让学生用英语撰写研究报告，或进行角色扮演的展示，以此检验学生的跨学科学习成果。通过定期的反思和评估，教师可以调整教学策略，确保教学的针对性和有效性。

语言与社会学科的融合教学，通过将英语置于真实的社交环境和文化背景下，让学生在理解与应用中提升语言技能，同时也培养了他们的社会意识和全球公民素养。这种教学模式不仅提高了学生的英语水平，还促进了他们对世界的理解，为他们未来在多元文化环境中工作和生活打下坚实的基础。随着社会学科与英语教学的紧密结合，小学英语课堂变得更加丰富多元，为培养具有全球视角和多元文化理解的未来公民提供了有力的支持。

4.5 教学案例一：语言与数学的融合教学

在小学英语教学中，语言与数学的融合教学是一种创新的教学实践，它通过将数学概念和问题解决策略融入英语学习，让学生在解决数学问题的同时提高英语交流与理解能力。本节将通过一个实际的教学案例来展示如何在课堂上实施语言与数学的融合教学，及其对学生成长的积极影响。

教学案例：语言与数学的融合教学

情境设定：在教授小学四年级学生关于货币单位和基本运算的英语课程时，教师引入了一个名为“Market Day”的项目活动。这个活动模拟了一个小型市场，学生们将扮演顾客和卖家，使用英语进行买卖交易，以此学习和运用货币单位（如元、角、分）以及加减运算。

活动设计：

数学知识融入：在活动开始前，教师通过英语教授货币的基本概念，如“dollar”（美元）、“cent”（分）等，并用英语解释基本的加法和减法运算在购物中的应用。

角色扮演：学生被分为卖家和顾客两组，卖家准备一些简单的商品，如小玩具、文具等，并标上价格标签。顾客则拿到一定的虚拟货币，准备进行交易。

模拟市场：在“市场”中，学生需要用英语进行交流，如询问价格、讨价还价、计算找零等。交易过程中，教师和助教会在旁观察，及时纠正学生的语言表达，确保英语学习的准确性。

反思与评估：活动结束后，学生用英语描述自己在市场中的经历，分享学到的新词汇和数学知识，教师则对学生的语言表达和数学运算能力进行评估。

案例效果：

语言能力提升：通过角色扮演和实际交易，学生在真实情境中使用英语，提高了他们的口语表达和听力理解能力，同时也学习了与购物场景相关的词汇和句型。

数学概念巩固：实践中的数学运算让学生更直观地理解货币单位和基本运算，有助于巩固数学知识，培养运算能力。

解决问题能力：在交易过程中，学生需要解决实际问题，如计算找零、比较商品价格等，这锻炼了他们的逻辑思维和问题解决能力。

跨学科整合：活动将语言学习与数学知识相结合，帮助学生建立学科间的联系，培养他们的综合思维能力。

团队协作：在市场活动中，学生需要与同伴合作，提升他们的团队合作和沟通技巧。
反思与改进：

尽管“Market Day”活动取得了积极的效果，但在实施过程中也遇到了一些挑战，如部分学生在英语交流时的紧张和不自信，以及在复杂交易中可能出现的数学运算错误。针对这些问题，教师可以采取以下策略进行改进：

分层教学：根据学生的英语水平进行分组，让英语能力较强的学生承担更多交流任务，而英语较弱的学生可以在较简单的交易中逐步提升语言能力。

逐步引导：在活动初期，教师可以提供更明确的语言提示和数学运算指导，随着活动的进行，逐步减少指导，让学生更多地自主实践。

定期反馈：教师在活动过程中提供及时的反馈，帮助学生纠正语言错误，强化正确的数学操作。

思考未来，小学英语教学应进一步探索和实践跨学科融合，以促进学生的全面发展，适应21世纪教育的需求。通过这样的融合教学，不仅能让学生在轻松愉快的环境中学习，还能培养他们成为具备综合能力、适应未来挑战的全球公民。

4.6 教学案例二：语言与科学的融合教学

在小学英语课堂上，语言与科学的融合教学将理论知识与实际操作相结合，为学生提供了丰富的学习体验，激发了他们对科学的兴趣，同时提升了他们的英语能力。本节将通过一个具体的教学案例来展示这一教学模式在日常教育中的应用以及它对学生发展的影响。

案例背景：

在五年级的科学课程中，教师决定将“植物生长”这一主题与英语教学相结合，让学生在了解植物生长过程的同时，学习相关的词汇和表达。这节课的目标是让学生学会描述植物的生长阶段，用英语进行简单的实验记录，并能用英语解释观察到的现象。

教学活动：

概念引入：教师首先用英语讲解植物生长的几个基本阶段，如种子的萌发、幼苗的生长、开花和结果等，同时引入关键的英语词汇，如seed、sprout、stem、flower、fruit等。

科学实验：每个学生被分配到一株豆芽，他们需要将豆芽种在小盆里，并在接下来的几周内观察其生长过程。每周，学生们要记录豆芽的生长情况，包括高度、叶子数量等，这些记录都必须以英语完成。

英语讨论：在每周的英语课上，学生们会用英语分享他们的观察结果，讨论植物生长的自然规律。教师会引导他们使用课堂上学习的科学词汇和句型，如The seed has sprouted, and now it’s 3 centimeters tall.

英语报告：课程结束时，学生需用英语撰写一份植物生长报告，包括他们的观察、数据和结论。报告中需使用专业词汇，并尝试用逻辑的方式组织语言，描述植物生长的各个阶段。

反馈与评估：教师在每次英语讨论和报告中提供反馈，帮助学生改进英语表达，确保他们在科学讨论中能清晰、准确地表达自己的想法。同时，教师也会评估他们在实验过程中运用英语的能力，以及他们对科学概念的理解程度。

案例效果：

英语能力提升：通过实际的科学实验和讨论，学生在真实的语境中使用英语，提高了他们的词汇量、语法理解和口语表达能力。

科学理解深化：通过英语教学，学生对植物生长过程有了更深入的理解，而这种理解是通过他们自己的观察和实验得出的，更具说服力。

实践能力培养：实验过程锻炼了学生的动手能力和解决问题的能力，他们学会了如何设计实验、收集数据、分析结果，并用英语清晰地表达出来。

跨学科思维：通过语言与科学的整合，学生对所学知识有了更全面的认识，他们的批判性思维和跨学科理解得到了提升。

挑战与解决策略：

语言难度：科学术语和复杂的句子结构可能会给学生带来挑战。为解决这个问题，教师可以提供词汇表和句型模板，确保学生在实验过程中能正确地表达。

科学理解障碍：若学生对科学概念理解不深，可能会影响他们的英语表达。教师应在实验前后用英语详细解释科学原理，确保每个学生都能跟上。

评估的平衡：在教学过程中，教师需要确保对科学和英语两方面的评估达到平衡，既要关注学生的科学理解，也要关注他们的英语语言运用。

总结与展望：

通过语言与科学的融合教学，教师不仅教授了科学知识，还提升了学生的英语能力，更重要的是他们培养了学生的跨学科思维，激发了他们对科学的探索欲望。这样的教学方式将有助于学生在未来的学术和职业生涯中更好地应对多元化的挑战。随着科技的发展，教师应当继续探索更多创新的教学方法，将更多学科的知识融入英语教学中，以适应21世纪教育的需求。

4.7 教学案例三：语言与艺术的融合教学

在小学英语教学中，语言与艺术的融合教学是培养学生语言表达能力与艺术感知能力相结合的有效手段。艺术不仅为学生提供了丰富的视觉和听觉体验，还为英语学习提供了真实、富有情感的情境。本节将通过一个具体的教学案例，展示这种融合教学在实际课堂中的应用，以及它对学生艺术素养和英语能力的积极影响。

案例背景：

在六年级的英语课堂上，教师选择“描述艺术作品”作为一堂融合语言与艺术的教学活动。这一主题旨在让学生通过学习艺术鉴赏和英语描述技巧，提高他们的英语口语表达能力，同时增强对艺术作品的欣赏和理解。

教学活动：

艺术欣赏：教师首先展示一系列艺术作品，包括绘画、雕塑和摄影等不同种类，让学生用英语描述作品的基本特征，如颜色、线条、形状和情感表达等。教师引导学生使用之前学习过的形容词和副词，提升他们的词汇运用能力。

合作创作：学生被分组，每组选择一个作品进行模仿创作，同时讨论如何用英语表达创作过程和作品理念。这种活动不仅锻炼了学生的团队协作能力，也为他们提供了实践英语对话的机会。

角色扮演：各组学生轮流作为艺术评论家，用英语介绍和评价其他组的作品，模拟艺术展览的场景。教师鼓励学生使用专业艺术词汇和表达方式，如“composition”（构图）、“perspective”（视角）等。

英语报告：作为活动的总结，每个学生需要提交一份用英语撰写的艺术评论报告，详细描述他们创作或评价的艺术作品，以及自己在过程中所学的英语知识。

反馈与评估：

教师在活动过程中，对学生的英语描述给予即时反馈，纠正语法错误，提供更准确的词汇选择。同时，教师还会评价学生的艺术创作和评论报告，看他们是否准确地表达了艺术作品的特色和自己的观点。

案例效果：

英语提升：通过艺术活动，学生在实践中运用英语，提升了他们的口语表达和写作能力，同时学习了与艺术相关的词汇和表达。

艺术欣赏：学生在活动中对艺术作品有了深入的理解，提高了他们的艺术欣赏能力，并能用英语进行专业性的讨论。

创新思维：艺术创作环节鼓励学生发挥想象力和创造力，培养了他们的创新思维和解决问题的能力。

跨学科整合：语言与艺术的结合让学生看到不同学科间的联系，培养了他们的跨学科理解和综合能力。

挑战与解决策略：

语言障碍：学生可能对艺术相关词汇不熟悉，教师可以提前准备词汇表，并在课堂上逐步教授和使用。

艺术基础：对于艺术知识匮乏的学生，教师需确保每个活动都能让所有学生参与，提供必要的艺术基础知识讲解。

活动组织：要确保活动的顺利进行，教师需要精细策划，合理分配时间，确保艺术创作和英语讨论的平衡。

总结与展望：

语言与艺术的融合教学证明是有效的，它以艺术为载体，激发了学生对英语学习的兴趣，同时加深了他们对艺术世界的理解和欣赏。在未来，教师应继续探索将更多艺术形式融入英语教学，如音乐、戏剧等，以培养学生的全面能力和跨文化理解，适应21世纪教育的需求。通过这样的教学方式，学生不仅能够提高语言水平，还能在艺术的熏陶中培养出更高的审美能力，为他们的终身学习和发展打下坚实的基础。

4.8 教学案例四：语言与社会学科的融合教学

在小学英语教学中，语言与社会学科的融合教学使得学生能够在学习社会现象、文化知识的过程中自然地习得和运用英语，从而培养全球视野、批判思考能力和跨文化交际能力。以下是一个实际的教学案例，展示了如何在课堂上实施这种融合教学，以及它对学生成长的积极影响。

教学案例：语言与社会学科的融合教学——探访博物馆

情境设定：在教授五年级学生关于世界文化遗产和地理知识的英语课程时，教师组织了一次实地考察活动，带领学生们参观本地的历史博物馆。此次活动旨在让学生在实际参观中学习英语，理解历史背景，同时提升他们对多元文化的认知。

活动设计：

预习准备：在参观前，教师用英语介绍博物馆的基本情况，包括其历史、展览内容和参观规则。学生需预习一些与博物馆和历史相关的词汇和表达，如“exhibition”，“artifact”，“prehistoric”等。

观察与记录：在参观过程中，学生用英语记录所见所闻，包括展品名称、描述和其历史背景。他们还被鼓励用英语与同伴讨论展品，分享发现和见解。

讲解与展示：在参观结束后，学生们分组准备小型的英语讲解或报告，选择一个或几个展品进行详细描述，注重历史背景和文化意义。他们需要用英语阐述自己的观点和理解，同时学习如何使用恰当的语言来引导听众。

反馈与评估：教师在学生讲解或展示后给予反馈，指导他们如何改进英语表达，同时评价他们在历史和地理知识方面的理解，以及他们的英语应用能力。

案例效果：

语言能力提升：通过实地参观和讲解练习，学生的口语、听力和写作能力得到提高，他们能在实际情境中运用新学的词汇和表达。

历史知识深化：通过亲自参观博物馆，学生对历史事件和文化遗产有了更直观的理解，同时在英语中学习和巩固了这些知识。

文化意识增强：活动鼓励学生从不同的文化视角去欣赏和解读展品，提高了他们的跨文化理解，培养了尊重和理解多元文化的能力。

批判性思维：学生在讨论和准备讲解的过程中，需要分析和评价历史事件，锻炼了他们的批判性思维和问题解决能力。

跨学科整合：博物馆参观将英语学习与历史、地理知识相融合，帮助学生在更宽广的学术背景下学习语言，提高了他们的综合能力。

反思与改进：

在实施过程中，教师可能面临交通安排、安全管理和学生参与度的挑战。为解决这些问题，教师可以提前与博物馆沟通，确保活动的顺利进行；在参观过程中，教师和助教需要密切关注学生的安全，同时鼓励所有学生积极参与讨论，提高他们的参与度。

总结与展望：

语言与社会学科的融合教学通过博物馆参观活动，为学生提供了丰富的学习体验，他们不仅在英语学习上取得了进步，同时也加深了对历史和文化的理解。在未来的教学中，教师应持续探索这种融合模式，例如将社区服务、实地考察和项目式学习融入英语教学，以培养学生的全球视野和跨文化交际能力，为他们适应全球化社会打下坚实的基础。通过这种教学，学生将成长为具备全面知识和技能的未来公民，能够在多元化的世界中自信地交流和互动。

第五章 教学效果评估与反思

5.1 学生学习效果

学生学习效果在跨学科融合教学中扮演着至关重要的角色。通过将英语学习与数学、科学、艺术和社会学科相结合，教师不仅提高了学生的语言技能，还促进了他们对其他学科知识的理解，提升了他们的综合能力。跨学科融合教学案例分析显示，学生在以下几个方面取得了显著的进步：

在语言技能方面，学生在实际教学活动中，如购物场景的数学运算、科学实验的英语表述、艺术活动的语言表达和社交情境中的英语应用，显著提升了他们的口语、阅读、写作和听力能力。他们在英语对话中自然地融入数学概念，用英语描述科学现象，通过艺术活动丰富了词汇和表达方式，以及在社会交际中自如地运用英语，这种实践性的学习让语言变得生动而实用。

跨学科融合教学加强了学生的思维能力。在解决数学问题时锻炼了逻辑思维，通过科学实验培养了观察和分析能力，艺术活动则激发了创新思维，而结合社会情境的英语实践则提升了批判性思考和解决问题的能力。这些跨学科的思维训练让学生在学习中不断挑战自我，挖掘潜力，从而更好地适应未来的挑战。

再者，跨学科融合教学也对学生的学科素养产生了积极影响。例如，数学和科学的融合使学生在解决实际问题中掌握了更多数学知识，同时在英语环境中加深了对科学概念的理解。艺术与英语的结合则让学生在欣赏和创作艺术作品的同时，培养了艺术鉴赏能力和审美观。而社会学科与英语的融合，让学生在关注社会现象和文化议题时，提升了他们对多元文化的理解和尊重。

然而，教学效果的评估并非只关注学生的学习成绩，更需要关注他们的学习动力、合作能力、独立思考以及自我反思等软性技能的发展。跨学科融合教学让学生在多元化的学习环境中，学会了如何与他人合作，如何独立解决问题，以及如何在学习过程中自我调整和改进。这些技能对于学生未来的学习和职业生涯都至关重要。

通过定期的反馈和评估，教师可以了解学生在各个融合教学模式中的学习进度，如在语言与数学教学中，学生是否能灵活运用数学概念进行英语对话；在语言与科学教学中，学生是否能准确地用英语描述科学实验结果；在语言与艺术教学中，学生是否能通过艺术作品的创作和讨论提升语言表达；在语言与社会学科的融合中，学生是否能有效地在英语环境中参与社会议题的讨论。

与此同时，教师也通过反思和改进策略，如调整教学策略、提供更多的实践机会、利用现代教育技术、分享成功案例等，来确保教学效果的持续优化。教师的专业能力在跨学科融合教学中得到了提升，他们不断适应新的教育需求，提供更加个性化和创新的学习体验。

小学英语跨学科融合教学在提升学生语言技能的同时，也显著地促进了他们的思维能力、学科素养和软性技能的发展。通过多样化的教学实践，跨学科融合教学为学生提供了更全面的学习途径，为他们未来的学习和生活打下了坚实的基础。

5.2 教学过程中遇到的问题与解决方案

在小学英语跨学科融合教学的实践过程中，教师和学生共同面对了一系列挑战，这些挑战涉及教学方法、资源整合、教师专业发展以及学生学习动力等方面。为克服这些问题，教育者和研究者们提出了多种策略与解决方案。

教学方法的整合与调整

跨学科融合教学需要教师将不同学科的知识有机地融入英语课堂，这要求教师在设计教学活动时，要兼顾学科知识的连贯性和英语教学的系统性。为解决这一问题，教师可以采用项目式学习，让学生在解决实际问题的过程中自然而然地应用多学科知识，同时学习英语。例如，可以设计一个以环保为主题的项目，让学生在研究和讨论中使用英语，将科学、社会学科与英语教学紧密结合。

教学资源的整合与开发

融合教学需要丰富的跨学科教育资源，如科学实验材料、艺术创作工具、信息技术支持等。在资源不足的情况下，教师可以利用网络资源，如在线教学平台，寻找适合的教学材料。同时，与社区、博物馆、科技馆等机构合作，利用外部资源丰富教学内容，如组织实地考察，让学生在真实环境中学习。

教师专业能力的提升

跨学科教学对教师的学科知识、教学技能和跨学科整合能力有较高要求。为应对这一挑战，建议学校提供专业发展机会，如跨学科的教师工作坊、研讨会，以及与各学科专家的合作，帮助教师拓宽视野，提升跨学科教学的能力。此外，通过参与跨学科教学研究，教师能了解最新的教学理念和方法，对自己的教学进行反思和改进。

学生参与度与兴趣的激发

部分学生可能对跨学科教学的接受程度不同，教师应关注学生的个体差异，设计不同层次的学习任务，确保每个学生都能在适合自己的水平上参与。同时，通过游戏化、情境化教学，增加教学的趣味性，激发学生的学习兴趣。利用多元智能理论，结合学生的兴趣和优势，设计个性化学习路径，提高学生的学习积极性。

评价体系的改革与完善

传统的评价体系往往侧重于学科知识的掌握，而忽视了跨学科融合教学的综合性和实践性。为了更全面地评估学生的学习效果，教师应设计多元化的评价方法，如形成性评价、同伴评价和自我评价，关注学生的跨学科学习成果，以及他们的合作、沟通和解决问题的能力。同时，评价应关注学生的学习过程，鼓励他们在反思中持续改进。

家长与社区的参与

跨学科教学的成功实施离不开家长和社区的支持。教师应与家长保持良好沟通，解释跨学科融合教学的理念和益处，鼓励他们参与到孩子的学习过程中。同时，与社区资源建立联系，邀请专家讲座，或组织实地考察活动，让家长和社区成为跨学科教学的延伸和补充。

通过以上策略，教师在实际教学中能够更有针对性地解决跨学科融合教学中出现的问题，有效提升教学质量，同时也为学生创造了一个更全面、更具挑战性的学习环境，促进他们的全面发展。

5.3 教师反思与改进策略

在小学英语跨学科融合教学的实践中，教师的反思和改进策略是确保教学效果持续提升的关键。教师们在不断尝试和探索中，不仅积累了丰富的教学经验，也发现了诸多值得深思和改进的问题，这些问题既挑战了教师的创新思维，也推动了教学方法的不断优化。

教师们意识到要善于运用跨学科理论来指导教学。他们发现，只有把当前的教育理论，如建构主义、实用主义、以及多元智能理论等，与实际教学内容相结合，才能更好地激发学生的学习兴趣，引导他们主动参与和探索。例如，教师们发现，通过将数学、科学、艺术和社会学科的元素融入英语教学中，不仅能够提升学生对英语的理解，也能培养他们多角度思考问题的能力，这与建构主义强调的主动学习和实用主义强调的实践应用相契合。

教师们在教学实践中意识到，跨学科融合教学并非简单地将不同学科知识堆砌，而是需要精心设计和有机整合。教师们在反思中认识到，有效融合的关键在于找到学科间的内在联系和切入点，让英语学习成为理解其他学科知识的桥梁。例如，他们发现将艺术活动与英语教学结合，可以帮助学生在欣赏艺术作品的同时，学习艺术相关的词汇和句型，使英语学习更具趣味性。

在教学过程中，教师们也注意到，跨学科融合教学对教师的专业素养提出了更高要求。他们需要具备广泛的知识背景，以便在课堂上能够深入浅出地讲解跨学科知识，同时具备创新意识，能够设计出新颖的教学活动。为此，教师们在反思后，积极参加专业培训，不断提升自身的学科整合能力，通过与其他教师的交流分享，共同成长。

教师们在跨学科融合教学的实施中，也遇到了一些挑战，如如何平衡各学科的教学时间，如何让所有学生都能在活动中积极参与，如何评估跨学科教学的效果等。面对这些挑战，教师们通过反思，尝试了多种改进策略。例如，他们设计了分层次的教学活动，让不同程度的学生都能在其中找到适合自己的挑战；通过小组合作，鼓励学生互助互学，提高参与度；同时，他们引入了更多元、更全面的评价方式，如同伴评价、过程性评价等，以全面反映学生在跨学科融合教学中的进步。

教师们还在反思中强调了情境创设的重要性，他们认识到，有效的教学情境能够让学生更好地融入学习过程，提高学习的投入度和效果。为了给学生创造更真实、生动的学习环境，教师们开始尝试利用科技手段，如多媒体、在线资源等，为学生提供丰富多样的学习体验。

在反思和改进的过程中，教师们也认识到，跨学科融合教学的实施需要家长和社区的支持。他们开始通过家长会、开放日等活动，积极与家长沟通，争取家长的理解和参与，让家长成为孩子跨学科学习的助力。同时，教师们也尝试与社区资源合作，组织实地考察，邀请专家讲座，以丰富教学内容，拓宽学生的视野。

在小学英语跨学科融合教学的探索与实践中，教师们通过反思，不断优化教学策略，以适应不同学生的需求，提升教学效果。他们认识到，跨学科融合教学不仅是对传统教学模式的革新，更是培养21世纪技能、促进学生全面发展的重要途径。在未来的教学中，教师们将继续探索和实践，以期在跨学科融合的道路上走得更远。

第六章 结论

小学英语跨学科融合教学的探索与实践，为传统英语教学模式带来了深刻的变革。通过将英语与其他学科如数学、科学、艺术和社会学科的整合，我们不仅提升了学生的语言能力，更增强了他们的综合素质，激发了他们在多元化的学习环境中主动探索和创新。本研究在理论与实践的结合中，提出了一系列创新的教学模式，如利用数学概念提升英语对话的数学英语融合，通过科学实验进行语言表述的科学英语融合，结合艺术活动提升语言表达的艺术英语融合，以及在社会情境中应用英语的社会学科英语融合。

实证案例显示，这些融合教学模式在课堂中取得了显著的教学效果，学生在语言运用、思维能力、学科素养与软性技能上都得到了显著提升。跨学科教学案例中的学生不仅在语言技能上得到了锻炼，他们的逻辑思维、观察分析能力、创新思维以及批判性思考也得到了培养。此外，跨学科教学也对学生的学科素养产生了积极影响，例如增强了他们的数学应用能力、科学素养以及对多元文化的理解和尊重。

在实施跨学科融合教学的过程中，我们确实面临了一些挑战，如教师的专业能力提升、教学资源整合等。通过教师反思和改进策略，如参加专业培训、利用现代教育技术、分享成功案例，我们找到了应对这些挑战的有效途径。

结论上，本研究证实小学英语跨学科融合教学具有显著的教育价值和实践意义，它能够帮助学生全面发展，适应21世纪全球化与创新的需求。然而，这只是一个开始，随着科技的发展和教育理念的更新，跨学科融合教学还有无限的创新空间。我们建议，未来的小学英语教学应该更深入地将跨学科融合理念融入日常教学，教师应持续学习和探索新的教学方法，以适应不断变化的教育环境。

展望未来，跨学科融合教学有望在教育创新中发挥更大的作用，为培养具有全球视野、跨文化理解力和创新能力的未来公民奠定坚实基础。同时，教育政策制定者和研究人员也需关注跨学科融合教学的持续发展，为教师提供更多的支持和资源，以确保这种教学模式在教育实践中得到广泛而有效的应用。

参考文献

[1] 樊文.义务教育新课程标准下实现小学教育跨学科整合的实践探索——以小学英语学科教学为例[J].《教育进展》,2024年第3期672-676,共5页

[2] 樊林.陶瓷艺术与大学英语课程融合:跨学科教学的实践与探索[J].《陶瓷科学与艺术》,2024年第3期72-74,共3页

[3] 王翠翠.核心素养下的小学英语跨学科融合教学实践探究[J].《中学生英语》,2024年第20期121-122,共2页

[4] 黄秋菊.小学道德与法治跨学科融合教学的实践探索[J].《福建教育研究》,2024年第4期49-50,共2页

[5] 谢紫雯.融合·体验·实践:跨学科教学在小学道德与法治课堂中的探索[J].《新教师》,2024年第6期51-52,共2页

相信阅读完上述的精选范文，你心里已经有所感想。万能小in正是你抒发内心情感的得力助手！

5分钟20000字，个性化生成原创论文，轻松获得高质量原创文章！